Conversation between a person & his friend

Conversation between a person & his friend…यह Conversation Exercise नीचे दी गयी “Spoken English Guru English Conversations Book” से ली गयी है। यदि आप यह पुस्तक खरीदना चाहते हैं तो नीचे दिये गये पुस्तक के चित्र पर क्लिक करें –

आदर्श: हे दिव्यांशु। मुझे एक कंसल्टिंग फर्म में नौकरी मिल गयी है।
Adarsh: Hey Divyanshu. I’ve got a job at a consulting firm. (हाय दिव्यांशु। आयव गॉट अ जॉब एट अ कंसल्टिंग फर्म।)

दिव्यांशु: बधाई हो भाई।
Divyanshu: Congratulations brother!(कॉन्ग्रैचुलेशन्स ब्रदर!)

आदर्श: मैं बहुत खुश हूँ यार। अब मुझे नौकरी ढूँढने की चिंता करने की कोई आवश्यकता नहीं है।
Adarsh: I’m so happy yar. I don’t have to worry about finding a job anymore. (आयम सो हैपी यार। आय डोंट हैव टु वरी अबाउट फाइंडिंग अ जॉब एनीमोर।)

दिव्यांशु: कब से शुरू कर रहे हो?
Divyanshu: When are you gonna start? (वैन आर यू गॉना स्टॉर्ट?)

आदर्श: अगले सोमवार से।
Adarsh: From next Monday. (फ्रॉम नैक्स्ट मंडे।)

दिव्यांशु: तुम बहुत परेशान थे यार, सच में दिल खुश हो गया।
Divyanshu: You were so tensed bro; really I loved it. (यू वर सो टैन्स्ड ब्रो; रियली आय लव्ड इट।)

आदर्श: मुझे पता है। वैसे मैं थोड़ा नर्वस भी हूँ।
Adarsh: I know. But I’m a little nervous too. (आय नो। बट आयम अ लिटिल नर्वस टू।)

दिव्यांशु: समझ सकता हूँ।
Divyanshu: I can understand. (आय कैन अंडर्स्टैंन्ड।)

आदर्श: मैं आज घूमने जाना चाहते हो?
Adarsh: I want to hang out today? (आय वॉन्ट टु हैंग आउट टुडे?)

दिव्यांशु: ज़रूर।
Divyanshu: Sure. (श्योर।)

आदर्श: क्या हरीश को बुलाना चाहिए?
Adarsh: Should we ask Harish? (शुड वी आस्क हरीश?)

दिव्यांशु: वो थोड़ा उदास है। उसे अभी भी नौकरी मिलने में मुश्किल हो रही है।
Divyanshu: He’s a little upset. He’s still having a hard time finding a job. (हीज़ अ लिटिल अपसैट। हीज़ स्टिल हैविंग अ हार्ड टाइम फाइंडिंग अ जॉब।)

आदर्श: मुझे तब भी उसे बताना तो चाहिए। कम से कम, मैं उसे अपनी कंपनी के लिए रैफर कर सकता हूँ। क्या पता है कुछ हैल्प हो जाये।
Adarsh: I should still tell him. In the least, I can refer him to my company. It might help. (आय शुड स्टिल टैल हिम। इन द लीस्ट,आय कैन रैफर हिम टु माय कंपनी। इट माइट हैल्प।)

दिव्यांशु: आइडिया तो सही है।
Divyanshu: That sounds like a good idea. (दैट साउंड्स लाइक अ गुड आईडिया।)